Geraldo Mattos

(Português abaixo)

Geraldo Mattos estis brazila filologo kaj Esperanto-poeto, membro de la Akademio de Esperanto de 1970 kaj ĝia Prezidanto de 1998 ĝis 2007.

En la portugala lingvo li verkis pli ol tridek libroj pri la instruado de la portugala kaj pri lingvistiko. En Esperanto li verkis kaj tradukis ankaŭ dekojn da libroj, kaj la artisto Flávio Fonseca lanĉis la KDon Simbiozo, kun muzikaĵoj verkitaj sur liaj poemoj.

Mattos estis honora membro de Kolombia Esperanto-Ligo kaj redaktoro de la rubrikoj "poezio" kaj "noveloj" de la magazino Monato ekde 1998. (Fonto: Vikipedio)

Vidu ĉi tie muzikaĵojn tradukitajn de li.
Vidu ĉi tie esperantajn komponaĵojn liajn.

*     *     *

Geraldo Mattos foi um filólogo e poeta esperantista, membro da Academia de Esperanto desde 1970 e seu Presidente de 1998 até 2007.

Em português ele escreveu mais de trinta livros sobre o ensino de português e sobre linguística. Em Esperanto escreveu e traduziu também dezenas de livros, e o artista Flávio Fonseca lançou o CD Simbiozo, com músicas compostas sobre seus poemas.

Mattos foi membro honorário da Liga Colombiana de Esperanto e redator das colunas "poesia" e "novelas" da revista Monato desde 1998. (Fonte: Vikipedio)

Veja aqui músicas traduzidas por ele.
Veja aqui suas composições em Esperanto.