Edu Lobo

(Português abaixo)

Eduardo de Góes Lobo, konata kiel Edu Lobo (Rio de Ĵanejro, 29ª de aŭgusto 1943) estas brazila kantisto, komponisto, aranĝisto kaj instrumentisto.

Filo de la komponisto Fernando Lobo kaj, laŭ Tom Jobim, "nepo" de Heitor Villa-Lobos (pro la muzika stilo), li komencis la karieron en la 60aj jaroj, forte influita de bosanovo. Kiu unue verkis tekstojn por liaj kantoj estis la tiam jam fama Vinicius de Moraes.

Li partoprenis plurajn muzikfestivalojn, kaj estis premiita en 1965 kaj en 1967. Edu verkis muzikon por teatro, kaj post período en Usono, studinte orkestradon, li revenis al Brazilo kaj ekverkis por novaj teatraĵoj, filmoj kaj dancspektakloj, ĉefe kune kun Chico Buarque. (Fonto: Wikipedia)

Vidu ĉi tie tradukitajn komponaĵojn liajn.

*     *     *

Eduardo de Góes Lobo, conhecido como Edu Lobo (Rio de Janeiro, 29 de agosto de 1943) é um cantor, compositor, arranjador e instrumentista.

Filho do compositor Fernando Lobo e, segundo Tom Jobim, "neto" de Heitor Villa-Lobos (pelo seu estilo musical), ele começou na música nos anos 60, fortemente influenciado pela bossa nova. Quem primeiro escreveu letras para suas músicas foi o já então famoso Vinicius de Moraes.

Participou de vários festivais de música, obtendo o primeiro prêmio em 1965 e em 1967. Edu dedica-se a compor trilhas para espetáculos teatrais, e depois de uma temporada nos Estados Unidos, tendo estudado orquestração, ele voltou ao Brasil e passou a compor para novas peças de teatro, filemes e espetáculos de dança, especialmente em parceria com Chico Buarque. (Fonto: Wikipedia)

Veja aqui composições dele traduzidas.