(Português abaixo)
Adiléia Silva da Rocha (Rio-de-Ĵanejro, 7ª de junio 1930 — Rio-de-Ĵanejro, 24ª de oktobro 1959), konata kiel Dolores Duran, estis brazila kantistino kaj komponistino.
Kantante kaj verkante, ŝi estis tre elstara en la stilo kanzonsambo, kiu aperis en la 30aj jaroj. Ŝi kunverkis kun Billy Blanco, Tom Jobim kaj Carlos Lyra. (Fonto: Wikipedia)
En unu el siaj albumoj, ŝi registris kanton en Esperanto, nome la version Nigraj manteloj, de komponaĵo el Portugalio.
Vidu ĉi tie tradukitajn komponaĵojn ŝiajn.
* * *
Adiléia Silva da Rocha (Rio de Janeiro, 7 de junho de 1930 — Rio de Janeiro, 24 de outubro de 1959), conhecida como Dolores Duran, foi uma cantora e compositora brasileira.
Cantando e compondo, ela se destacou no estilo samba canção, que surgiu nos anos 30. Compôs em parceria com Billy Blanco, Tom Jobim e Carlos Lyra. (Fonte: Wikipedia)
Em um de seus discos, ela gravou uma música em Esperanto, a versão Nigraj manteloj (Coimbra), de uma composição portuguesa.
Veja aqui composições dela traduzidas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Bonvolu lasi vian komenton. Dankon!