Djalma da Cunha Pessata (Rio-de-Ĵanejro, 27ª de marto 1960) estas profesoro pri portugala lingvo, kaj esperantisto ekde 2004.
Li instruis Esperanton ĉe Bibliotekoj Machado de Assis kaj Municipa de Sulacap, ambaŭ en Rio-de-Ĵanejro. Kaj li prezentis la radioprogramon Parolu, Mondo ĉe Radiostacio Boa Nova, en San-Paŭlo.
Li ankaŭ produktis la videon Zamenhof, um cidadão do mundo, kiu rakontas portugallingve la historion de Zamenhof kaj de Esperanto.
Kiel tradukisto li sin dediĉas ĉefe al la muzika verkaro de Alexandre Sankor.
Vidu ĉi tie muzikaĵojn tradukitajn de li.
* * *
Djalma da Cunha Pessata (Rio de Janeiro, 27 de março de 1960) é professor de português, e esperantista desde 2004.
Li ankaŭ produktis la videon Zamenhof, um cidadão do mundo, kiu rakontas portugallingve la historion de Zamenhof kaj de Esperanto.
Kiel tradukisto li sin dediĉas ĉefe al la muzika verkaro de Alexandre Sankor.
Vidu ĉi tie muzikaĵojn tradukitajn de li.
* * *
Djalma da Cunha Pessata (Rio de Janeiro, 27 de março de 1960) é professor de português, e esperantista desde 2004.
Ele deu aulas de Esperanto nas Bibliotecas Machado de Assis e Municipal de Sulacap, ambas no Rio de Janeiro. E ele apresentou o programa radiofônico Parolu, Mondo pela Rádio Boa Nova, em São Paulo.
Ele produziu também o vídeo Zamenhof, um cidadão do mundo, que conta em português a história de Zamenhof e do Esperanto.
Como tradutor, ele se dedica principalmente à obra musical de Alexandre Sankor.
Veja aqui músicas traduzidas por ele.
Ele produziu também o vídeo Zamenhof, um cidadão do mundo, que conta em português a história de Zamenhof e do Esperanto.
Como tradutor, ele se dedica principalmente à obra musical de Alexandre Sankor.
Veja aqui músicas traduzidas por ele.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Bonvolu lasi vian komenton. Dankon!