Carlinhos Brown

(Português abaixo)

Antônio Carlos Santos de Freitas (Salvador, 23ª de novembro 1962), konata kiel Carlinhos Brown, estas brazila kantisto, perkutilisto, komponisto, aranĝisto, produktoro kaj pentristo.

Inter la interpretintoj kaj kunverkintoj de la komponaĵoj de Brown troviĝas gravaj artistoj de brazila muziko kiel Marisa Monte, Arnaldo Antunes, Sérgio Mendes, Daniela Mercury, Margareth Menezes, Ivete Sangalo, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Maria Bethânia, Gal Costa, Elba Ramalho, Milton Nascimento, Djavan, Nando Reis, Cássia Eller, Zizi Possi, Elza Soares, Ney Matogrosso, Rita Lee kaj Fafá de Belém, krom bandoj kiel Paralamas do Sucesso kaj Sepultura, kaj internaciaj artistoj kiel Shakira, Josh Groban kaj Angelique Kidjo.

Carlinhos konkuris pli ol 10-foje al Grammy Latino, kiun li ricevis en 2003 pro la albumo Tribalistas kaj en 2004 pro la albumo Carlinhos Brown é Carlito Marrón. Li ankaŭ konkuris, en 2012, apud Sérgio Mendes, al Oscar pri Plej Bona Originala Kanto pro la komponaĵo Real in Rio, de la filmo Rio.

Ekde 2012, li estas unu el la teknikistoj de la programo The Voice Brasil.

Vidu ĉi tie tradukitajn komponaĵojn liajn.

*     *     *

Antônio Carlos Santos de Freitas (Salvador, 23 de novembro de 1962), conhecido pelo nome artístico Carlinhos Brown, é um cantor, percussionista, compositor, arranjador, produtor e artista plástico brasileiro.

Entre os intérpretes e parceiros de composições de Brown se encontram artistas importantes da música brasileira como
 Marisa MonteArnaldo Antunes, Sérgio Mendes, Daniela Mercury, Margareth Menezes, Ivete Sangalo, Caetano VelosoGilberto Gil, Maria Bethânia, Gal Costa, Elba Ramalho, Milton NascimentoDjavan, Nando Reis, Cássia Eller, Zizi Possi, Elza Soares, Ney Matogrosso, Rita Lee e Fafá de Belém, além de bandas como Paralamas do Sucesso e Sepultura, e artistas internacionais como Shakira, Josh Groban e Angelique Kidjo.

Carlinhos já concorreu mais de 10 vezes ao Grammy Latino, tendo ganhando em 2003 pelo disco Tribalistas e em 2004 pelo disco Carlinhos Brown é Carlito Marrón. Ele também concorreu, em 2012, ao lado de Sérgio Mendes, ao Oscar de Melhor Canção Original pela música Real in Rio, do filme Rio.

Desde 2012, é um dos técnicos do programa The Voice Brasil.


Veja aqui composições dele traduzidas.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Bonvolu lasi vian komenton. Dankon!