Verkis: Herman Torres k Salgado Maranhão
Traduko: Cícero Soares
Sen vi vivo ŝajnas al mia kompren'
Trans mi fora haven'
Vunda kor' sanganta
Vojoj en la fin' sub sunplen'
Krom ĉi tiu febla frukto restis nul
Sed sufiĉas por dezir'
Ke ankoraŭ plu
Dum minut' promenu ni du
Mi amas vin, tute ne gravas tempopas'
Pro tio mi tiele fortas en frakas'
La amo gvidis ĉiam nin kun forta vol'
dum la senkulp' senvida
dum risko de la vortoj - kaj eĉ -
dum risko de l' danĝera amparol'
Kantas kaj gitarludas: Cícero Soares
(Kantas kaj gitarludas: Cícero Soares)
Bonege! Alia tradukon sen muzikstumbloj. Gratulon, Kikero!
ResponderExcluirPrave!
Excluir